Op Shetland zijn er zo’n 20 – 22 dialecten. Dat is nogal wat voor zo’n kleine en dunbevolkte eilanden groep. Op de grote eilanden spreken ze allemaal hun eigen dialect en op Mainland zo’n 11 verschillende dialecten. Friesland, waar ik woon, is een provincie met hun eigen taal. Maar woorden uit het Fries zijn soms terug te vinden in andere talen en dialecten. Bliid is het friese woord voor blij of tevreden. In het gedeelte waar ik woon, spreek je het uit zoals het er staat. Op Shetland dialect voor blij is Blyde (spreek uit als: blaijd). Ik word erg blij wanneer ik een shawl brei met Shetland patronen.
Garen: A The Gossamer Web Phoenix “Tequila Sunrise” (2600m/100gr, 60% merino, 20% zijde, 20 cashmere) ~1560m B Lotus “Silk 22” (500m / 50gr, 100% zijde) ~1810m Naald A 2,75mm voor het opzetten, 2mm voor het breien. B 2,75mm voor het opzetten, 2,5mm voor het breien. Maat: A ~ 56 x 178cm B ~ 73 x 198cm Ook nodig: steek markeerders (12 stuks), wasmiddel voor wol, blocking kit en T-pins, badhanddoek, lokatie om op te spannen, borduurnaald
